IT

49 50 51 53 52 48
47 46 45 13 - 01 - Ci ritroviamo nel buio come cospiratori / Like conspirators, we meet outside in the dark 02 - Una tromba jazz per annunciarci / A jazz trumpet to announce our arrival
03 - David Ruff ci apre / David Ruff let�s us in 04 - David Ruff 05 David Ruff e Susan Finnel: su_dav@libero.it 06 07 08 - Adriano 'Idro' De Micco: percussionista, suona il cajon. Ha lavorato con Pino Daniele. idro.demicco@libero.it Percussionist Adriano De Miccio, �Idro� to his friends, plays the cajon. He has worked with Pino Daniele.
09 - Vittorio Falletti e 10 - Alle pareti i suoi bei quadri / On the walls are Ruff�s paintings 09b 11 - Viola e il contrabbasso / Double bass and Viola 12 44 - Ruff con gli amici Antonella Ricci e Dave Marler / Ruff with friends Antonella Ricci and Dave Marler
14 - Ivan Bert: allievo di Furio di Castri e Paolo Fresi, membro del trio TSO ivanbert000@yahoo.it / Ivan Bert, who studied with Furio Castri and Paolo Fresi, is a member of the trio TSO. 15 - Adriano 'Idro' De Micco: percussionista, suona il cajon. Ha lavorato con Pino Daniele. idro.demicco@libero.it / Idro con �Sirin� e �Zamana� / Idro with �Sirin� and �Zamana� 43 16 - Viola balla, Idro al cajon, Enrico al contrabbasso / Viola dancing, Idro playing cajon, Enrico on double bass 17 - Toti Canzoneri: fiati: gi� sassofonista dei Trib� e dei Fratelli di Soledad, oggi dei Republic Square / Toti Canzoneri, wind player, was the saxophonist in Trib� and Fratelli Soledad. He now plays with Republic Square. 18 - Il gatto sul cuscino / the cat on its cushion
19 - Toti e �Diwan�: percussionista, suona il cajon. Ha lavorato con Pino Daniele. idro.demicco@libero.it / Toti and �Diwan� 20 - Susan Finnel 21 23 - Ivan Bert: allievo di Furio di Castri e Paolo Fresi, membro del trio TSO ivanbert000@yahoo.it 24 - Enrico De Lotto: contrabbassista, formatosi al centro jazz e compositore per l'Accademia dei Folli / edbass@libero.it / Enrico De Lotto, double bass, studied at Centro Jazz. He composes for Accademia dei Folli. 25
26 - Mario Fenoglio and Aleyda Ruff 27 - �Sirin� and �Zamana� 28 29 30 31
32 33 34 - �Diwan� 35 - David and �Diwan� 36 37
38 39 40 41 42 - Viola Fenoglio 54
55 - E questo sono io, fotografato da Viola / And this is me, taken by Viola 00 - DAVID RUFF - (visto da / seen by Fulvio Colangelo)